BENDIX BW1571F Manuale Utente Pagina 1

Navigare online o scaricare Manuale Utente per no BENDIX BW1571F. BENDIX BW1571F User's Manual Manuale Utente

  • Scaricare
  • Aggiungi ai miei manuali
  • Stampa
  • Pagina
    / 8
  • Indice
  • SEGNALIBRI
  • Valutato. / 5. Basato su recensioni clienti
Vedere la pagina 0
1
Caractéristiques
de fonctionnement
Caractéristiques
de fonctionnement
SD-03-4514F
Valve de commande de frein à ressort SR-4
™
de Bendix
®
DESCRIPTION
La valve SR-4
™
de Bendix
®
est proposée en deux
confi gurations. Le type 1 (Figure 1A) incorpore un mamelon
installé sur la valve PR-3
™
de Bendix
®
. Le type 2 (Figure 1B)
est doté de la fonction de la valve PR-3
™
supplémentaire
intégrée dans le même logement. Il n’existe aucune
différence de performance entre les deux conceptions.
La valve de commande de frein à ressort SR-4
™
ressemble
à la valve SR-2
™
de Bendix
®
. Elle diffère dans son
fonctionnement, car elle utilise les deux réservoirs pendant
le freinage de service normal, mais garde en réserve
suffi samment de pression d’air pour fournir un dégagement
de frein à ressort requis en cas de défaillance du système
de service. Comme l’indique la Figure 1, l’ensemble complet
inclut un sous-ensemble de valve SR-4
™
qui ressemble à
une valve SR-2
™
. Le sous-ensemble de la valve SR-4
™
est une valve SR-2
™
modifi ée par l’ajout d’une soupape
antiretour dans le raccord du réservoir du frein à ressort,
ce qui permet à l’air de passer du réservoir à la soupape
d’aspiration du frein à ressort, mais sans pouvoir circuler
dans le sens inverse. EN AUCUN CAS UNE VALVE SR-2
™
NE PEUT ÊTRE SUBSTITUÉE AU SOUS-ENSEMBLE DE
LA VALVE SR-4
™
. La valve SR-4
™
peut être identifi ée par
une étiquette en métal fi xée sur le couvercle avec quatre
vis d’assemblage. Liste des orifi ces :
• Orifi ce d’alimentation du frein à ressort de 12,7 mm (1/2 po)
NPT ou 19,05 mm (3/4 po) NPT pour montage sur le réservoir
• 4 orifi ces de débit de 9,52 mm (3/8 po) NPT
• 2 orifi ces de 6,35 mm (1/4 po) NPT pour le remplissage
du réservoir
• 1 orifi ce de 6,35 mm (1/4 po) NPT pour l’alimentation vers
la remorque
• 1 orifi ce de 6,35 mm (1/4 po) NPT pour le service (en option)
FONCTIONNEMENT (FIGURE 2)
REMPLISSAGE
L’air de la conduite d’alimentation de la remorque entre au
niveau de l’orifi ce d’alimentation de la remorque et abaisse
le piston de commande « D », ce qui ouvre la soupape
d’aspiration du frein à ressort « E ». L’air est également
acheminé vers la cavité située sous le piston de protection
FIGURE 1 – VALVE DE COMMANDE DE FREIN À RESSORT SR-4
™
DE BENDIX
®
TYPE 1 ET TYPE 2
ORIFICE DE
REMPLISSAGE
DU RÉSERVOIR
NUMÉRO 2
ORIFICES DE DÉBIT (4)
ORIFICE D’ALIMENTATION
POUR LA REMORQUE
ORIFICE DE
REMPLISSAGE
DU RÉSERVOIR
NUMÉRO 1
ORIFICE DE
SERVICE
ORIFICE DE
REMPLISSAGE DU
RÉSERVOIR NUMÉRO 2
ORIFICES DE
DÉBIT (4)
ORIFICE D’ALIMENTATION
POUR LA REMORQUE
ORIFICE DE
REMPLISSAGE
DU RÉSERVOIR
NUMÉRO 1
ORIFICE DE
SERVICE
FIGURE 1A FIGURE 1B
TYPE 1 TYPE 2
Vedere la pagina 0
1 2 3 4 5 6 7 8

Sommario

Pagina 1 - Caractéristiques

1Caractéristiquesde fonctionnementCaractéristiquesde fonctionnement SD-03-4514FValve de commande de frein à ressort SR-4™ de Bendix®DESCRIPTIONLa valv

Pagina 2

2FIGURE 2 – SCHÉMA EN COUPE TRANSVERSALE DE LA VALVE SR-4™ DE BENDIX®FREIN À RESSORTSOUPAPE ANTIRETOUR « C »CONDUITE D’ALIMENTATION DE LA REMORQUECOND

Pagina 3 - ENTRETIEN PRÉVENTIF

3FIGURE 3 - TUYAUTERIE ANTIACCUMULATION POUR VALVE SR-4™ DE BENDIX®CONDUITE D’ALIMENTATION DE LA REMORQUERÉS. NUMÉRO 2TIROIR RELAIS R-12™ CONDUITE DE

Pagina 4 - VOIRE LA MORT :

4Remarque : À mesure que la pression du système atteint environ 413,7 kPa (60 lb/po2), le réservoir numéro 2 et les freins à ressort doivent accumule

Pagina 5 - DÉMONTAGE DE LA VALVE SR-4

5FIGURE 4ORIFICE D’ÉCHAPPEMENTSI ÉQUIPÉ(17 – VIS)(18 – RONDELLE)(19 – DIAPHRAGME)ÉTIQUETTE D’IDENTIFICATION EN MÉTAL1CHECK VALVE “C” 26DÉPOSE ET TEST

Pagina 6 - (SE REPORTER À LA FIGURE 5)

610. Déposer le ressort de la soupape d’aspiration (15) et la soupape d’aspiration et d’échappement (16).11. Le cas échéant, déposer la vis (17), la r

Pagina 7 - ASSEMBLAGE

7Déposer le siège du ressort, le ressort conique (12) et la soupape antiretour (13).8. Utiliser un tournevis à pointe cruciforme pour déposer la vis

Pagina 8 - REMONTÉE

8le ressort (9) dans la soupape en s’assurant qu’il est installé par-dessus la protubérance en caoutchouc de la soupape (10).4. Installer le joint to

Commenti su questo manuale

Nessun commento

Nilfisk-ALTO SR 1550C manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Aspirateurs Nilfisk-ALTO SR 1550C.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 Nilfisk-ALTO SR 1550C à télécharger gratuitement par type de document : Manuel de l'utilisateur






Plus de produits et de manuels pour Aspirateurs Nilfisk-ALTO

Modèles Type de document
3DS Manuel de l'utilisateur   Nilfisk-ALTO 3DS User Manual, 11 pages
Dynamics 840 Manuel de l'utilisateur   Nilfisk-ALTO Dynamics 840 User Manual, 15 pages
SR 1301 P Manuel de l'utilisateur     Nilfisk-ALTO SR 1301 P User Manual, 132 pages
SCRUBTEC 571 Manuel de l'utilisateur   Nilfisk-ALTO SCRUBTEC 571 User Manual, 76 pages
ATTIX 965-0H/M SD XC Manuel de l'utilisateur   Nilfisk-ALTO ATTIX 965-0H/M SD XC User Manual, 30 pages
RS 850 Manuel de l'utilisateur     Nilfisk-ALTO RS 850 User Manual, 208 pages
2000 Manuel de l'utilisateur   Nilfisk-ALTO 2000 User Manual, 157 pages
SCRUBTEC 343E Manuel de l'utilisateur     Nilfisk-ALTO SCRUBTEC 343E User Manual, 76 pages
NEPTUNE 8 Manuel de l'utilisateur   Nilfisk-ALTO NEPTUNE 8 User Manual, 21 pages
GD 1000 Manuel de l'utilisateur   Nilfisk-ALTO GD 1000 Benutzerhandbuch, 12 pages
30/BATT/PC/XC Manuel de l'utilisateur   Nilfisk-ALTO 30/BATT/PC/XC User Manual, 26 pages
614219 Manuel de l'utilisateur     Nilfisk-ALTO 614219 User Manual, 20 pages
STEAMTEC 520 Manuel de l'utilisateur          Nilfisk-ALTO STEAMTEC 520 User Manual, 81 pages
RS 501 Manuel de l'utilisateur     Nilfisk-ALTO RS 501 User Manual, 162 pages
ATTIX 7 Manuel de l'utilisateur   Nilfisk-ALTO ATTIX 7 Benutzerhandbuch, 16 pages
GD 5 Back Manuel de l'utilisateur          Nilfisk-ALTO GD 5 Back User Manual, 62 pages
SR 1900 Manuel de l'utilisateur    Nilfisk-ALTO SR 1900 User Manual, 52 pages
107402849 C Manuel de l'utilisateur   Nilfisk-ALTO 107402849 C User Manual, 12 pages
ATTIX 590-21 Manuel de l'utilisateur   Nilfisk-ALTO ATTIX 590-21 User Manual, 20 pages
BSG81 Manuel de l'utilisateur     Nilfisk-ALTO BSG81 User Manual [en] , 39 pages